| |
| A scheming person |
|
Guay Toh Guay Nown |
| Alas/ Not Good |
|
Jao Gao |
| All show, no substance |
|
Da Chung Wu Dahn |
| All that's proper. |
|
suo-yo duh doh shr-dang |
| An absolute genius |
|
jen duh sh tyen tsai |
| Are we clear? |
|
Dohn luh mah. |
| Awesome/ Clever |
|
Gao Guhn |
| Baboon's ass crack |
|
Feh Feh Pi Goh |
| Bastard! |
|
Hwoon dahn |
| Big Brother |
|
Ghuh or Ghuh-ghuh |
| Big change |
|
dah bien-hwa |
| Big Sister |
|
Jei or Jei-Jei |
| Big stupid pile of stinking meat |
|
Yi Dwei Da Buen Chuo Roh |
| Bon Voyage |
|
Yi Lu Shwen Fohn |
| Bottoms up! |
|
Gon Beh |
| Brilliant |
|
jing-tsai |
| Browncoat |
|
Jone Yee. |
| Cheap floozy |
|
jien hwo |
| Check at once |
|
Ma Shong jien Cha. |
| Cheering/ urging someone to go on. |
|
Jah Yoh |
| Chinese language |
|
jwohn Guo Hua |
| Come in |
|
Ching jin |
| Completely useless |
|
Tian di Wu Yohn |
| Congratulations |
|
Gohn shi |
| Consistently useless |
|
jing-tzang mei yong-duh |
| Cool |
|
Ku |
| Crap (Damn) |
|
Tzao gao |
| Crap (Damn) |
|
Mi Tian Gohn |
| Crime Boss |
|
Ser Toh |
| Cute / handsome |
|
swai |
| Cute / handsome |
|
Kuh ai |
| Damn! |
|
Ai ya! |
| Damn / Damn it |
|
To Ma Duh |
| Dangerous person or animal |
|
Wei Shian Dohn Woo |
| Darling/ Sweetheart |
|
Bao Bei |
| Daydream/ Wishful thinking |
|
Bai Lih Mohn |
| Dear God, in heaven. |
|
Wuh di tyen, ah. |
| Deserving a bad fate |
|
Hwo Gai |
| Despicable |
|
Kuh Wu |
| Don't worry. |
|
FAHNF-sheen |
| Dumb ass |
|
Chwen |
| Earthshaking |
|
Jin Tian Dwohn |
| Enough of this nonsense |
|
Go Hwong-tong |
| Everybody sit down! |
|
Da jee-ah tzwo sha! |
| Everyone shut the hell up |
|
Nee mun doh BEE-jway |
| Explosive diarrhea of an elephant |
|
Da shiong La Se La Ch'wohn Tian |
| Fellow |
|
Ja Hwo |
| Female friend/ girlfriend |
|
Ma Tze |
| Filthy fornicator of livestock |
|
Ung jeong jia Ching Jien Soh |
| Fire (shooting) |
|
Kai Hio |
| Fire at will |
|
Da Kai Sa Jeh |
| Fool |
|
Sha Gwa |
| Friend, pall, buddy |
|
Puhn Yoh |
| Gang leader |
|
Da Gher Da (male) Da Jeh Da (female) |
| Gang, crew |
|
Se Duhng |
| Garbage |
|
luh-suh |
| Get lost |
|
Kwai Jio Kai |
| Go all out, take out all the stops |
|
Ping Ming |
| Go far away very fast. |
|
KWAI chur hun-rien duh di gahng. |
| God knows what |
|
tyen shiao duh |
| Goddamn |
|
Tyen-sah duh UH-muo. |
| Good luck |
|
joo How Rin |
| Good/ Okay |
|
How |
| Got to hell |
|
Chui Se |
| Greetings |
|
Ni Hao |
| He/She |
|
Tah, tah-duh (his or hers) |
| Hello? |
|
Nee hao? |
| Hey! |
|
Wei |
| Hold on a second. |
|
Dung ee-miao |
| Horrible old tyrant... |
|
Kuh-ooh duh lao bao-jurn |
| Hump |
|
Gun |
| Hurry up |
|
Guhn Kwai |
| I don't believe my eyes |
|
Wo Bu Shin Wo Dah Yan Jing |
| I don't see or hear you |
|
Wuo Dwei nee boo Ting Boo Jen |
| I neither see nor hear you... |
|
Wuo DWAY-nee BOO-woon boo-JEN |
| I or me |
|
Wuo |
| I surely annoyed someone or other in a past life, didn't I? |
|
wuh tzai chien shr ee-ding ruh dao shuh-muh run luh bah... |
| Idiot |
|
Buhn Dahn |
| Idiots, all of you. |
|
Nee mun DOH shr sagwa. |
| I'm sorry? |
|
Shuh muh? |
| Imminent doom |
|
Wong Dahn |
| Impossible |
|
Bu Kuh Nuhn |
| In that case, never mind |
|
Nah Mei Guan Shee |
| In the doghouse |
|
Luhn Gohn |
| Jerk |
|
Hwoon dahn |
| Jesus! |
|
Lao Tyen yeh! |
| Junk |
|
Fei-oo |
| Junk |
|
Feh Wu |
| Just our luck. |
|
Jen dao mei |
| Let me repeat myself |
|
Wuo Jai Jeong Yi Chi |
| Like hell |
|
jien Ta Duh Guay |
| Little brother |
|
Di or Di-Di |
| Little sister |
|
mei-mei |
| Long time no see |
|
How Joh Bu Jian |
| Loopy in the head |
|
Fong luh. |
| Male friend/ boyfriend |
|
kai Tze |
| Merciful buddha |
|
run-tse duh FWO-tzoo |
| Merciful buddha protect us |
|
Rung Txe Fwo Txoo Bao Yo Wuo Muhm |
| Merciless hell... |
|
Ai-yah Tyen-ah. |
| Merciless hell... |
|
Ai Yah Tien Ah |
| Mind your own business |
|
Gwon nee tzee-jee duh shr. |
| Miss/ Young lady |
|
Shwo Jeh |
| Mister |
|
Shian Shen |
| Mother of god. |
|
Wuh de ma. |
| Motherless goat of all motherless goats |
|
Mei Yong Ma duh Tse Gu Yong |
| Motherless goats of all motherless goats |
|
Gao yang jong duh goo yang. |
| Muddled, confused |
|
Wu Toh Wu Now |
| Name of all that's sacred |
|
tyen shiao duh |
| No problem |
|
Mei Wen Ti |
| No way. |
|
Tsai boo shr. |
| Nonsense |
|
Fei hua |
| Not advised |
|
Jwohn gao Bu Yi |
| Not enough |
|
Bu goh |
| Now! |
|
Ma shong! |
| Now/ immediately |
|
Ma Shong. |
| Nuts (crazy) |
|
Kwong-juh duh |
| Oddball |
|
Chai Neow |
| Of course. |
|
Dahng rahn |
| Oh my God |
|
Wuo duh Tian Ah |
| Oh, god, no. |
|
Lao-tyen, boo. |
| Oh, this is a happy development... |
|
Oh, juh jen sh guh kwai luh duh jean-jan |
| Old |
|
Lao |
| Old man/ husband |
|
Lao Gohn |
| Old woman/ wife |
|
Lao Puo |
| Over my dead body. |
|
Choo fay wuh suh luh |
| Pal |
|
lao sheong |
| Patheitc wretch |
|
Bei Be Shiou Ren |
| Peon/ a nobody |
|
Wu Ming Shao Jwu |
| Pig's Sty |
|
Joo Fuen Chse |
| Pile of sun-baked dog poo |
|
Ri shao gou shi bing |
| Please be quiet |
|
Ching Ahn Jing Yi Dien |
| Pool of excrement |
|
F'n Zse |
| Posterior |
|
Pi Gu |
| Prehistoric |
|
Lao Deow Ya |
| Real Man |
|
Nuhn Tze huhn |
| Really dangerous |
|
Wei Shan |
| Remorseless harridan. |
|
BOO hway-hun duh PUO-foo |
| Retreat/ run away |
|
Jio Weh Sung Chiuh |
| Ruthless |
|
Wan Duhn Luh |
| S*** on my head |
|
Ai ya, hwai luh! |
| Screw you. |
|
Chur ni-duh |
| Shiny/ awesome |
|
Jahn! |
| shut up |
|
BEE-jway |
| shut up |
|
Hoo-tsuh |
| Sir (nobility) |
|
Nuhn Jwei |
| So guilty as to deserve a thousand deaths |
|
jwei Gai Won Se. |
| Son of a bitch |
|
Wond Ba Duhn |
| Speak now and quickly |
|
Yo Hua Kwai Suo |
| Stop talking |
|
Joo Koh |
| Stubborn martinet |
|
pyen duh duh jiou cha wen |
| Stupid |
|
yu bun duh |
| Surrender |
|
Tze sah ju yi |
| Sweetheart |
|
bao bay |
| Swindle |
|
Gwai |
| Thank you. |
|
Sheh-sheh |
| There's nothing in this plan that isn't horrific |
|
Juh Guh jee Hua Juhn Kuh Pah! |
| To Blindside someone |
|
Fah Leong jian |
| To do charity |
|
Yee Yan |
| To make a huge mistake |
|
Bie Woo Lohng. |
| Trouble / Complication |
|
Ma Fuhn |
| Understand? |
|
dohn mah? |
| Very |
|
Feh chun |
| Wait / hold on for a second |
|
D'un yi shia |
| Watch your back |
|
Jun ta ma yao ming. Joo-ee |
| We will enjoy your silence, now! |
|
Bai duo, an jing yidian. |
| We're in big trouble. |
|
Ai ya, wo mun wan luh |
| What is this garbage? |
|
Je shr shuh muh lan dong shi |
| What the hell is this crap? |
|
Juh Shi suh Mo Go Dohng Shee? |
| What? |
|
Shah muh? |
| You wanna die? |
|
Nee Tzao Se Mah? |
| Young one |
|
nyen ching-duh |
| You're looking wonderful, old friend |
|
Lao pung yo, nee can chi lai hun you jing shen |
|
|
| |
| Ai ya! |
|
Damn! |
| Ai ya, hwai luh! |
|
S*** on my head |
| Ai ya, wo mun wan luh |
|
We're in big trouble. |
| Ai Yah Tien Ah |
|
Merciless hell... |
| Ai-yah Tyen-ah. |
|
Merciless hell... |
| Bai duo, an jing yidian. |
|
We will enjoy your silence, now! |
| Bai Lih Mohn |
|
Daydream/ Wishful thinking |
| bao bay |
|
Sweetheart |
| Bao Bei |
|
Darling/ Sweetheart |
| BEE-jway |
|
shut up |
| Bei Be Shiou Ren |
|
Patheitc wretch |
| Bie Woo Lohng. |
|
To make a huge mistake |
| BOO hway-hun duh PUO-foo |
|
Remorseless harridan. |
| Bu goh |
|
Not enough |
| Bu Kuh Nuhn |
|
Impossible |
| Buhn Dahn |
|
Idiot |
| Chai Neow |
|
Oddball |
| Ching Ahn Jing Yi Dien |
|
Please be quiet |
| Ching jin |
|
Come in |
| Choo fay wuh suh luh |
|
Over my dead body. |
| Chui Se |
|
Got to hell |
| Chur ni-duh |
|
Screw you. |
| Chwen |
|
Dumb ass |
| Da Chung Wu Dahn |
|
All show, no substance |
| Da Gher Da (male) Da Jeh Da (female) |
|
Gang leader |
| Da jee-ah tzwo sha! |
|
Everybody sit down! |
| Da Kai Sa Jeh |
|
Fire at will |
| Da shiong La Se La Ch'wohn Tian |
|
Explosive diarrhea of an elephant |
| dah bien-hwa |
|
Big change |
| Dahng rahn |
|
Of course. |
| Di or Di-Di |
|
Little brother |
| Dohn luh mah. |
|
Are we clear? |
| dohn mah? |
|
Understand? |
| D'un yi shia |
|
Wait/ hold on for a second |
| Dung ee-miao |
|
Hold on a second. |
| Fah Leong jian |
|
To Blindside someone |
| FAHNF-sheen |
|
Don't worry. |
| Feh chun |
|
Very |
| Feh Feh Pi Goh |
|
Baboon's ass crack |
| Feh Wu |
|
Junk |
| Fei hua |
|
Nonsense |
| Fei-oo |
|
Junk |
| F'n Zse |
|
Pool of excrement |
| Fong luh. |
|
Loopy in the head |
| Gao Guhn |
|
Awesome/ Clever |
| Gao yang jong duh goo yang. |
|
Motherless goats of all motherless goats |
| Ghuh or Ghuh-ghuh |
|
Big Brother |
| Go Hwong-tong |
|
Enough of this nonsense |
| Gohn shi |
|
Congratulations |
| Gon Beh |
|
Bottoms up! |
| Guay Toh Guay Nown |
|
A scheming person |
| Guhn Kwai |
|
Hurry up |
| Gun |
|
Hump |
| Gwai |
|
Swindle |
| Gwon nee tzee-jee duh shr. |
|
Mind your own business |
| Hoo-tsuh |
|
shut up |
| How |
|
Good/ Okay |
| How Joh Bu Jian |
|
Long time no see |
| Hwo Gai |
|
Deserving a bad fate |
| Hwoon dahn |
|
Bastard! |
| Hwoon dahn |
|
Jerk |
| Ja Hwo |
|
Fellow |
| Jah Yoh |
|
Cheering/ urging someone to go on. |
| Jahn! |
|
Shiny/ awesome |
| Jao Gao |
|
Alas/ Not Good |
| Je shr shuh muh lan dong shi |
|
What is this garbage? |
| Jei or Jei-Jei |
|
Big Sister |
| Jen dao mei |
|
Just our luck. |
| jen duh sh tyen tsai |
|
An absolute genius |
| jien hwo |
|
Cheap floozy |
| jien Ta Duh Guay |
|
Like hell |
| Jin Tian Dwohn |
|
Earthshaking |
| jing-tsai |
|
Brilliant |
| jing-tzang mei yong-duh |
|
Consistently useless |
| Jio Weh Sung Chiuh |
|
Retreat/ run away |
| Jone Yee. |
|
Browncoat |
| Joo Fuen Chse |
|
Pig's Sty |
| joo How Rin |
|
Good luck |
| Joo Koh |
|
Stop talking |
| Juh Guh jee Hua Juhn Kuh Pah! |
|
There's nothing in this plan that isn't horrific |
| Juh Shi suh Mo Go Dohng Shee? |
|
What the hell is this crap? |
| Jun ta ma yao ming. Joo-ee |
|
Watch your back |
| jwei Gai Won Se. |
|
So guilty as to deserve a thousand deaths |
| Jwohn gao Bu Yi |
|
Not advised |
| jwohn Guo Hua |
|
Chinese language |
| Kai Hio |
|
Fire (shooting) |
| kai Tze |
|
Male friend/ boyfriend |
| Ku |
|
Cool |
| Kuh ai |
|
Cute/ handsome |
| Kuh Wu |
|
Despicable |
| Kuh-ooh duh lao bao-jurn |
|
Horrible old tyrant... |
| KWAI chur hun-rien duh di gahng. |
|
Go far away very fast. |
| Kwai Jio Kai |
|
Get lost |
| Kwong-juh duh |
|
Nuts (crazy) |
| Lao |
|
Old |
| Lao Deow Ya |
|
Prehistoric |
| Lao Gohn |
|
Old man/ husband |
| Lao pung yo, nee can chi lai hun you jing shen |
|
You're looking wonderful, old friend |
| Lao Puo |
|
Old woman/ wife |
| lao sheong |
|
Pal |
| Lao Tyen yeh! |
|
Jesus! |
| Lao-tyen, boo. |
|
Oh, god, no. |
| Luhn Gohn |
|
In the doghouse |
| luh-suh |
|
Garbage |
| Ma Fuhn |
|
Trouble/ Complication |
| Ma Shong jien Cha. |
|
Check at once |
| Ma shong! |
|
Now! |
| Ma Shong. |
|
Now/ immediately |
| Ma Tze |
|
Female friend/ girlfriend |
| Mei Wen Ti |
|
No problem |
| Mei Yong Ma duh Tse Gu Yong |
|
Motherless goat of all motherless goats |
| mei-mei |
|
Little sister |
| Mi Tian Gohn |
|
Crap (Damn) |
| Nah Mei Guan Shee |
|
In that case, never mind |
| Nee hao? |
|
Hello? |
| Nee mun doh BEE-jway |
|
Everyone shut the hell up |
| Nee mun DOH shr sagwa. |
|
Idiots, all of you. |
| Nee Tzao Se Mah? |
|
You wanna die? |
| Ni Hao |
|
Greetings |
| Nuhn Jwei |
|
Sir (nobility0 |
| Nuhn Tze huhn |
|
Real Man |
| nyen ching-duh |
|
Young one |
| Oh, juh jen sh guh kwai luh duh jean-jan |
|
Oh, this is a happy development... |
| Pi Gu |
|
Posterior |
| Ping Ming |
|
Go all out, take out all the stops |
| Puhn Yoh |
|
Friend, pall, buddy |
| pyen duh duh jiou cha wen |
|
Stubborn martinet |
| Ri shao gou shi bing |
|
Pile of sun-baked dog poo |
| Rung Txe Fwo Txoo Bao Yo Wuo Muhm |
|
Merciful buddha protect us |
| run-tse duh FWO-tzoo |
|
Merciful buddha |
| Se Duhng |
|
Gang, crew |
| Ser Toh |
|
Crime Boss |
| Sha Gwa |
|
Fool |
| Shah muh? |
|
What? |
| Sheh-sheh |
|
Thank you. |
| Shian Shen |
|
Mister |
| Shuh muh? |
|
I'm sorry? |
| Shwo Jeh |
|
Miss/ Young lady |
| suo-yo duh doh shr-dang |
|
All that's proper. |
| swai |
|
Cute/ handsome |
| Ta ma duh! |
|
"F*** me blind" |
| Tah, tah-duh (his or hers) |
|
He/She |
| Tian di Wu Yohn |
|
Completely useless |
| To Ma Duh |
|
Damn/ Damn it |
| Tsai boo shr. |
|
No way. |
| tyen shiao duh |
|
God knows what |
| tyen shiao duh |
|
Name of all that's sacred |
| Tyen-sah duh UH-muo. |
|
Goddamn |
| Tzao gao |
|
Crap (Damn) |
| Tze sah ju yi |
|
Surrender |
| Ung jeong jia Ching Jien Soh |
|
Filthy fornicator of livestock |
| Wan Duhn Luh |
|
Ruthless |
| Wei |
|
Hey! |
| Wei Shan |
|
Really dangerous |
| Wei Shian Dohn Woo |
|
Dangerous person or animal |
| Wo Bu Shin Wo Dah Yan Jing |
|
I don't believe my eyes |
| Wond Ba Duhn |
|
Son of a bitch |
| Wong Dahn |
|
Imminent doom |
| Wu Ming Shao Jwu |
|
Peon/ a nobody |
| Wu Toh Wu Now |
|
Muddled, confused |
| Wuh de ma. |
|
Mother of god. |
| Wuh di tyen, ah. |
|
Dear God, in heaven. |
| wuh tzai chien shr ee-ding ruh dao shuh-muh run luh bah... |
|
I surely annoyed someone or other in a past life, didn't I? |
| Wuo |
|
I or me |
| Wuo duh Tian Ah |
|
Oh my God |
| Wuo DWAY-nee BOO-woon boo-JEN |
|
I neither see nor hear you... |
| Wuo Dwei nee boo Ting Boo Jen |
|
I don't see or hear you |
| Wuo Jai Jeong Yi Chi |
|
Let me repeat myself |
| Yee Yan |
|
To do charity |
| Yi Dwei Da Buen Chuo Roh |
|
Big stupid pile of stinking meat |
| Yi Lu Shwen Fohn |
|
Bon Voyage |
| Yo Hua Kwai Suo |
|
Speak now and quickly |
| yu bun duh |
|
Stupid |
|
